别是 ; 莫非是 ; 莫非 <副词, 表示揣测或反问, 常跟'不成'呼应。>>
anh ta giờ này còn chưa đến; hẳn là không muốn đến rồi!
他这时还没来, 别是不肯来吧!
anh ta giờ này còn chưa đến; hẳn là không muốn đến rồi!
他这时还没来, 别是不肯来吧!
- cả làng sôi động hẳn lên: 胜利的消息一传开,整个村子都掀动了
- hẳn là không muốn đến rồi!: 他这时还没来,别是不肯来吧!
- gỗ làm cửa chưa khô hẳn: 做门的木料没有干透, 风一吹都裂缝了